http://www.az.com.na/bild-des-tages/seg ... 161901.php
[quote]Auf der riesigen runden Pfanne bei Bitterwasser, der natürlichen kreisrunden Lande-und Startbahn, liegt das ausgebrannte Wrack der Nimbus 4DM. Wie das Feuer in dem in faserverstärkter Kunststoff-Bauweise angefertigten Segelflugzeug ausgebrochen ist, ist bisher ein Rätsel. Dem Beamten der Flugzeugunfall-Untersuchungsbehörde, Thomas Hermann, zufolge konnten sich der Pilot Andreas Kessler und seine Passagierin und Gattin, Ana-Fernanda Chirica Jurca, nach der Notlandung in Sicherheit bringen, nachdem kurz nach dem Start der Schub des einklappbaren Motors nachließ. Mit einer Rauchwolke hinter sich herziehend landete Kessler das Flugzeug (AZ berichtete), welches 8,62 Meter lang ist und eine Flügelspannweite von 26,5 m hat. Zwei Wochen zuvor war der Pilot täglich ohne Probleme geflogen. Bitterwasser im Süden des Landes ist in den Sommermonaten ein Mekka für Segelflieger. [/quote]
Eða eins og Googli frændi segir...
On a huge round pan with bitter water, the natural circular landing and runway, is the burnt wreckage of Nimbus 4DM. As the fire broke out in the in-built fiber-reinforced plastic construction glider's been a puzzle. The officials of the aircraft accident investigation authority, Thomas Hermann, According to have the pilot Andreas Kessler and his passenger and wife, bring Ana Fernanda Chirica Jurca, after the emergency landing to safety after shortly after the start of the thrust of the retractable engine subsided. Dragging with a cloud of smoke behind the plane landed Kessler (AZ) reported, which is 8.62 meters long and has a wingspan of 26.5 meters. Two weeks earlier, the pilot had flown daily without problems. Bitter water in the south of the country during the summer months is a mecca for gliders.
